logo

Valresultatet i Venezuela 'manipulerats' med minst 1 miljon röster, säger opinionsundersökningsföretaget

Caracas Venezuela -Resultaten från ett kontroversiellt val för en ny politisk församling i Venezuela manipulerades och är avstängda av minst 1 miljon deltagare, sade företaget som tillhandahållit röstningssystemet på onsdagen.

Avslöjandet kom när Venezuela rustade för ett avgörande ögonblick i sin nedstigning mot ett fullständigt auktoritärt styre. Väljare valde på söndagen 545 regeringsvänliga lagstiftare som kommer att sitta i en ny superkongress med stora befogenheter.

Sen på onsdagen meddelade president Nicolás Maduro att deras officiella installation skulle äga rum på fredag, en dag senare än beräknat, i samma nyklassicistiska byggnad i centrala Caracas som redan huserar medlemmar av den oppositionskontrollerade lagstiftande församling som valdes 2015. Det förblev oklart om några av de nyligen präglade tjänstemännen skulle fortfarande försöka komma in i byggnaden på torsdag.

Flera oppositionslagstiftare hade till en början lovat att göra ett trotsigt ställningstagande inne i kammaren när nykomlingarna anlände. Men mitt i växande interna splittringar, ändrade åtminstone några i oppositionen tydligen taktik. Planen, enligt två oppositionslagstiftare, var att istället inleda en protestmarsch mot församlingsbyggnaden.

Jag tror att allmänheten är medveten om vår kapacitet, sa oppositionens lagstiftare Juan Requesens. Om vi ​​inte beväpnade oss för att försvara utrymmet skulle vi inte kunna göra det.

Andra oppositionella lagstiftare började föreslå att båda sidor skulle kunna dela byggnaden.

[ När oppositionsledaren leds bort, ett rop om diktatur!]

det är inte så hemsk falafel

Motståndet dök upp när Antonio Mugica, vd för Londonbaserade Smartmatic, som har tillhandahållit teknik för valen i Venezuela sedan 2004, sa att det upptäckte en felaktig valdeltagandessiffra i söndags genom det automatiska valsystemet. Venezuelanska myndigheter hade sagt mer än 8 miljoner folk röstade, fler än antalet personer som röstade emot den nya församlingen i en informell folkomröstning förra månaden.

Med den djupaste beklagande måste vi säga att valdeltagandet som presenterades söndagen den 30 juli för det konstituerande valet manipulerades, sa Mugica vid en presskonferens i London.

Hans företags analys av uppgifterna, sa han, antydde att antalet minskade med minst 1 miljon.

Tibisay Lucena, den pro-Maduro-presidenten i Venezuelas valråd, avfärdade anklagelserna och hotade att stämma Smartmatic.

Det är ett oansvarigt påstående med uppskattningar som inte är baserade på uppgifterna, sa Lucena i ett tv-sänt uttalande.

Företagets anklagelser bidrar till växande anklagelser om massiva oegentligheter i söndagens val, som fördömdes internationellt. Trump-administrationen, som slog sanktioner mot Maduro i måndags, beskrev det som ett skenval. En mängd latinamerikanska länder, inklusive Brasilien, Argentina, Peru och Colombia, har kallat omröstningen olaglig.

Europeiska unionen gjorde på onsdagen ett uttalande som sa att dess medlemmar inte skulle erkänna den nya konstituerande församlingen.

I ett land som lider av matbrist och en allt djupare ekonomisk kollaps, visade regeringskanaler på onsdagen festliga bilder av den nya församlingens medlemmar som tillkännagavs till vilt jubel från folkmassor utsmyckade i röda t-shirts och venezuelanska flaggor. Maduro, den smorda efterträdaren till vänsterbrännaren Hugo Chávez, som dog 2013, har framställt den nya församlingen som hörnstenen i ett försök att föra mer makt och pengar direkt till folket, inklusive till slumområden.

[Alternativen krymper för Venezuelas opposition]

stimulans barnskatteavdrag 2021

Höga regeringstjänstemän har avfärdat anklagelserna om bedrägeri och sagt att de kom från fiender till Venezuelas socialistiska system.

På sätt och vis fanns det inget sätt att regeringen kunde förlora söndagens omröstning. Alla kandidater, inklusive fru och son till Maduro, var stödjare till den socialistiska administrationen. Det behövdes inte heller någon tröskel för väljardeltagande för att resultatet skulle anses giltigt.

Men att generera ett högt valdeltagande ansågs vara avgörande för att bevisa allmänhetens entusiasm för den nya konstituerande församlingen, som ger regeringen effektiv kontroll över alla regeringsgrenar. Opinionsundersökningar visar att det nya organet och Maduro är djupt impopulära.

Regeringen hävdade ett valdeltagande på 41,5 procent av de röstberättigade - mer än 8 miljoner röster. På onsdagen rapporterade nyhetsbyrån Reuters att den hade granskat interna valkommissionsdata som visar att endast 3,7 miljoner människor hade röstat vid 17:30. De flesta vallokaler stängde vid 19-tiden, men några höll öppet senare.

[Varför till och med oppositionsstyrkor i Venezuela är försiktiga med amerikanska oljesanktioner]

På onsdagen fanns det fler tecken på att splittringen vidgades bland oppositionen på bästa vägen framåt.

Henry Ramos Allup, generalsekreterare för partiet Democratic Action, meddelade att hans kandidater skulle tävla i delstatsvalet, som ursprungligen var planerat till december, trots anklagelserna om regeringsbedrägeri i den senaste omröstningen. Han backade också från en plan, med stöd av några i oppositionen, att bilda en parallell regering för att utmana Maduro.

Vår strategi har alltid varit respekt för konstitutionen, institutionerna och kampen för fria val, sa han. Det kan vi inte ignorera. Det är vad det internationella samfundet stöder.

Rachelle Krygier och Mariana Zuñiga i Caracas och Michael Birnbaum i Bryssel bidrog till denna rapport.

Läs mer

I Venezuela säger fångar att övergrepp är så illa att de tvingas äta pasta blandat med exkrementer

Saker och ting är så dyster i Venezuela att folk ransonerar tandkräm

Dagens bevakning från Post-korrespondenter runt om i världen